Poteva arrivare al suo stesso ricevimento con l'aria assente di un invitato qualunque, e andarsene prima verso un piu' modesto... ma confortante recapito nei sobborghi, verso la Trentesima Est.
Mogao je nemarno stiæi na vlastiti prijem kao da je još jedan uzvanik... I isto tako je mogao otiæi rano na skromniju... ali udobnu adresu u manje prestižnoj èetvrti.
Per scelta, che suona ragionevole e di comprovata onesta', ed e' un piu' equo metodo di quello con il quale siete diventato Re.
Po vlastitom izboru, zdravom razumu i dokazanoj nevinosti, Što je puno više fer, nego naèin na koji, ste vi postali kralj.
Beh, il fluido per imbalsamazione potrebbe far bruciare la marijuana piu' lentamente, dando piu' possibilita' di essere assorbita, creando un piu' alto e duraturo livello di sballo, supporrei.
Tekuæina za balzamiranje usporila bi izgaranje. Marihuana bi se bolje apsorbirala i opijenost bi dulje trajala.
Gia', quel tipo si muove un piu' velocemente di quanto pensassi.
Da, taj se tip kreæe brže nego sam mislio.
Le garantisco che non ricevera' mai un piu'... completo esame del paese delle signore nella sua vita.
Garantujem vam da nikad ne biste primili više poštovanja prilikom pregleda "ženskog grada" u svom životu.
Ma i doni che porteremo non saranno limitati a questo piccolo posto, perche' questo e' solo l'inizio di un piu' ampio e profondo processo curativo.
Blagostanja koja donosimo, neæe biti ogranièena samo na ovo maleno mjesto, jer je ovo poèetak mnogo širih... i dubljih lijeèenja.
Sto dicendo che improvvisamente stai tentando di trasformarmi in un piu' carino e gentile bastardo.
Pokušavaš da me pretvoriš u pristojnijeg i nežnijeg seronju.
Ci vuole meno di un'ora, e i pochi giorni voi e il vostro partner godrete di un piu' alto livello di soddisfazione sessuale.
Traje manje od sata, i vaš partner æe uživatu u potpuno novoj razini seksualnog zadovoljstva
In quanto insegnante, devo aderire a un piu' alto standard di condotta e ho fallito nel perseguire quello standard piu' alto.
"Kao uèiteljica moram se držati višeg standarda ponašanja, a ja se nisam držala tog višeg standarda."
Beh, c'e' piu' di un... piu' di un modo di nutrire le persone, no?
Postoji više od jednog naèina da se ljudi nahrane.
Mi hai detto che eri un "piu' uno".
Rekao si mi da si bio pratilac.
Cerco un uomo senza un "piu' uno".
Tražim muškarca bez pratnje za plus jedan.
E io che pensavo che lo stessi solo usando per ottenere un "piu' uno".
A mislio sam da ga koristiš za plus jedan.
Il potere crescente del settore finanziario statunitense era parte di un piu' ampio cambiamento, in America.
Narastanje moæi finansijskog sektora, samo je deo sveobuhvatnije promene koja je zavatila Ameriku.
Ho un piu' 40 percento alla probabilita' di critico.
Imam još i plus 40% šanse da bude kritièno.
La ricerca di un piu' alto livello di comprensione non provoca eccitazione in una mente impegnata.
Traženje višeg shvatanja nije nešto na šta se ozbiljan æovek "pali".
Beh, puo' non sembrare una chiesa, ma e' la cristallizzazione urbana di un piu' grande schema americano di scelta religiosa.
Pa, možda ne lièi na crkvu, ali je to jedna urbana slika o amerièkom modelu izbora religije.
Se invece la tua e' una sineddoche per indicare un piu' cospicuo svuotamento della vescica, ho gia' fatto prima.
Ako misliš na noænu kapicu koju nosiš dok držiš svijeæu, imam je.
L'invitato va sempre con un "piu' uno"!
Ti pozivi uvijek vrijede za dvije osobe.
Beh, e' questo il mio problema... non esiste un "piu' a fondo".
To je stvar sa mnom- nema dublje.
Possiamo ricoverarla per un piu' tempo a Bellevue.
Можемо да је пошаљемо на дужи опоравак у Белвју.
Bene, allora non ti importera' che Lanie porti un "piu' uno".
Dobro, onda te neæe brinuti što Lanie dovodi nekoga sa sobom.
La Repubblica avrebbe dovuto sopportare un piu' grande affronto se non avessi portato a termine il mio compito.
Republika bi mi više zamerili ako bih skrenuo sa svog cilja.
Non sarebbe un piu' grande onore di fronte a tutta Capua?
Zar nije veæa èast da to bude ispred cele Kapue?
Non forgiato sulla sabbia... ma su un piu' grande campo di battaglia.
Ona nije iskovana na pjesku, veæ na zemlji u borbi.
Pregammo Dio, sperando che di fosse un piu' ampio disegno in tutto questo.
Molili smo se da Bog ima nešto krupno u planu.
E nota che non ho usato il "tu" perche' siamo tornati ad un piu' formale "vous".
Nisam rekla "tu" (ti) jer se vraæamo na "vous" (vi).
Beh, ecco, io... io ho usato la geometria per aggirare i vertici... nella stanza, cosi' da comprenderne la capienza complessiva. E poi ho riorganizzato il tutto in modo da... da permettere un piu' efficiente... utilizzo dello spazio.
Upotrijebio sam geometriju kako bi odredio najvišu toèku prostorije, a time odredio ukupni kapacitet prostorije pa sam sve premjestio kako bi bolje iskoristio prostor.
Ci aiuterai a contrastare un piu' grande nemico comune e, cosi' facendo, risparmierai la tua famiglia.
Tad više ne moram da se vratim, postoji druga egzistencija?
E chi lo fa, in genere, aderisce a un team di ricerca, o mette il proprio sapere ad uso di un piu' ampio e nobile bene comune.
A oni koji ne obično se pridruži think-tank. Ili primenjuju svoje znanje u širokim, većim dobar način.
Vedevo la sua sedia a dondolo e il fuoco che bruciava nel camino con su un piu' buonissimo stufato.
Stolicu za ljuljanje i vatru u kaminu, gde se kuva puno ukusniji paprikaš.
E' una chiara prova di come STUXnet sia stato soltanto l'apripista di un piu' ampio sforzo del governo attuale di sviluppare un'intera nuova classe di armi.
Ово је значајан доказ да је Стакснет био само клин који је отварао оно што је сада знатно шири напор владе САД да развију читаву нову класу оружја.
5.14182305336s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mogao je nemarno stiæi na vlastiti prijem kao da je još jedan uzvanik... I isto tako je mogao otiæi rano na skromniju... ali udobnu adresu u manje prestižnoj èetvrti. 